I found on internet a lot of suggestions on how upgrade Windows 11 21H2 to 22H2. I tried some but I always got the message "... trouble determinating if your PC can run Windows Server...".
My PC has Windows 11 21H2 and not the Windows Server!
Here my experience about the update to unsupported hardware with 22H2.